کتاب مردگان

دانلود کتاب مردگان اثر جیمز آگوستین آلویسیوس جویس (مترجم: مجید امین موید) به صورت فایل PDF قابل اجرا در اندروید و آیفون با ویرایش جدید و لینک مستقیم رایگان

داستان درباره یک مهمانی است و جزء به جزء اتفاقات آن را شرح می‌دهد. خانواده‌ای دوست‌دار موسیقی، در شب کریسمس طبق رسمی که دارند یک مهمانی ترتیب داده‌اند و امشب یکی از آن شب‌ها است. در این مهمانی، گابریل که مردی تحصیل کرده، مدرس و مقاله‌نویس ستون ادبی مطبوعات است و زن خوش‌تیپ او گرتا نقش ویژه‌ای دارند. شرح دقیق، موبه‌موی این مهمانی، از ورود مهمان‌ها و لباس بیرونی و پالتو و گالوش را در آوردن و برف روی کلاه‌ها و شانه‌ها را تکان دادن گرفته تا طرزَ چیده شدن بشقاب‌ها و …

خلاصه کتاب مردگان

ناگهان به فکر گابریل رسید که میس ایورس آنجا نیست و بی آن که رعایت ادب را بکند رفته است. گابریل با اطمینان ادامه داد: «خانم ها و آقایان نسل جدیدی در میان ما رو به بالندگی است. نسل تازه ای که آرمان های نو و اصول جدید و نظری تیزبین دارد. به اعتقاد من همین نسل جدید در اندیشه ها و امیدهای نو به طور کلی صادق است و حتی هنگامی که اندیشه های نو را به شیوه ناخوشایندی به کار میگیرد، شیوه برخورد جدی و شورانگیز است. ولی مادر عصر شک ها و تردیدها و اگر بتوانم حق مطلب را ادا

کنم در دوران تلاطم اندیشه ها زندگی می‌کنیم و گاهی دست خوش اضطراب می‌شوم که مبادا نسل نو، مترقی، با فرهنگ و فرهیخته (که به حق چنین است) ویژگی های بشر دوستی، مهمان نوازی و شوخ طبعی خوشایند ما را، که به گذشته ها تعلق دارد، از دست بدهد باید اعتراف کنم که امشب وقتی نام و آوازه آن همه آوازخوانان بزرگ گذشته را شنیدم به نظرم رسید که ما در دوران حقیری زندگی میکنیم بی اغراق می‌باید آن روزها را ایامی فراخ تر نامید. و اگر آن روزها سپری گشته و از خاطره ها زدوده شده

است بگذار امیدوار باشیم که دست کم در محفل ها و نشست هایی نظیر مجلس امشب ما هنوز با احساس غرور و محبت از آنان یاد می‌شود، هنوز یاد آنها که از میان ما رفته و در گذشته اند انسان های بزرگی که جهان آوازهٔ آن‌ها را فراموش نمی‌کند در آشیان دل ها پرورانده می‌شود.» آقای براون بانگ زد: صحیح است. صحیح است. گابریل که لحن صدایش ملایم تر شده بود ادامه داد: ولی در عین حال در این گونه محفل ها اندیشه های غم انگیز بـه مخیله راه می یابد اندیشه ها و خیالات گذشته ها …