کتاب میلان کوندرا

دانلود کتاب میلان کوندرا نوشته نویسنده کلاه کلمنتیس pdf بدون سانسور

عنوان اثر: میلان کوندرا

پدید آورنده: کلاه کلمنتیس

زبان نگارش: فارسی

سال نخستین انتشار: مرداد 1404

شمارگان صفحات : 180

معرفی کتاب میلان کوندرا

میلان کوندرا رمانی به نام کلاه کلمنتیس نوشته است که در آن به ماجرای حذف کلمنتیس اشاره میکند. کلمنتیس از رهبران انقلاب فوریه ۱۹۴۸ چکسلواکی و عضو حزب کمونیست چکسلواکی بود.در پی اتهامات دولت استالینیست وقت در سال ۱۹۵۰ به دلیل مخالفت با آن ها برکنار شد و در سال ۱۹۵۱ در دادگاهی نمایشی محکوم به همکاری با ضد انقلاب شد و در ۳ دسامبر ۱۹۵۲ همراه ۱۳ تن دیگر از رهبران انقلاب همانند رودلف اسلانسکی اعدام شد.

خلاصه کتاب میلان کوندرا

میلان کوند را به سال ۱۹۲۹ در برنو پا به جهان گذاشت. پدرش پیانوزن نامداری بود. در سال ١٩٤٧ به حزب کمونیست چکسلواکی پیوست، در سال ۱۹۵۰ اخراج شد، در سال ۱۹۵۶ باز به حزب پذیرفته و در سال ۱۹۷۰ بار دیگر از آن اخراج شد. تا اجرای سیاست عادی سازی« پس از اشغال چکسلواکی در سال ۱۹۶۹، که شغلش را از دست داد، استاد مدرسه ملی فیلم پراگ بود. مقامات طی چند سال بعد از آن زندگی را به طرز فزاینده ای برای او دشوار ساختند. در سال ۱۹۷۵ دانشگاه رن به او پیشنهاد استادی کرد و از آن تاریخ به بعد، با همسرش ورا، ساکن فرانسه بوده اند.

نخستین رمان او شوخی در سال ١٩٦٧ منتشر و بلافاصله با ۵ اقبال همگانی روبرو شد و به سند عمده ای در باره »بهار پراگ« بدل گردید. رمان به تصویر زندگی پر مخاطره دانشجوی جوانی می پردازد که بازیگوشانه این کارت پستال را برای معشوقه استالینیست خود می فرستد : خوشبینی تریاک توده هاست هر محیط سالم بوی گند حماقت می دهد! زنده باد تروتسکی آراگون نویسنده فرانسوی آن را یکی از بزرگترین رمانهای قرن دانسته است. مجموعه داستان دلپذیر کوندرا، عشق های خنده دار نیز به این دوره تعلق دارد. این مجموعه در سلسله انتشاراتی زیر عنوان نویسندگانی از اروپای دیگر به و پراستاری فیلیپ راث منتشر شد.

طی دوره عادی سازی آثار او را در کتابفروشی ها و کتابخانه های چکسلواکی ممنوع اعلام کردند و از آن زمان تاکنون مجبور بوده است که برای مترجمان بنویسد. پیش از رفتن به فرانسه دو رمان دیگر مجلس تودیع و زندگی جای دیگر است؟ را نوشت: دومی در فرانسه جائزه مدیسی را برای بهترین رمان خارجی سال ۱۹۷۳ ربود. ازین کتاب ترجمه ای به زبان انگلیسی وجود ندارد. بسیاری از آثار کوند را طی سالهای دهه ۱۹۷۰ به زبانهای اروپایی ترجمه شد. کتاب خنده و فراموشی ، نخستین کتاب در تبعید نوشته شده کوندرا، شاهکار او به حساب می آید. دامنه وسیع توجهات سیاسی و فلسفی او و درام ها و ملود رام های زندگی خصوصی مرد مشناسی کوند را در ساخت جسورانه یا پر تفنن، ترکیب و ایجازی تازه یافته است.

رمان تازه او سبکی تحمل ناپذیر وجود ۱۱ سال پیش در فرانسه با استقبال روبرو شد. این کتاب همچون رمان قبلی میان شرح هایی خنده دار یا تفنن آمیز از زندگی خصوصی شخصیت ها و خواب و خیالهای پیچیده متناقض و گاه پر دلهره آنان در باره سرنوشتهایشان و همه سرنوشت ها نوسان دارد. فرانسوی ها کوند را را چون یک هموطن پذیرفته اند و فوجی از مصاحبه کنندگان و سرگذشت نویسان او را محاصره کرده اند.

این امر شاید در نظرات او نسبت به روزنامه نگاری در غرب و در بی حوصلگی اش هنگامی که عقاید خود را تکرار می کند، دخیل باشد. با این حال، ازین بدتر هم در انتظار اوست. در انگلستان و امریکا طرح هایی در دست است تا از انتشار آثارش حادثه ای بسازند؛ کوند را اگر بخواهد از برچسب نویسنده ناراضی«، که این همه از آن بیزار است، پرهیز کند باید توضیحات زیادی بدهد.
رمان تازه با کار قبلی از لحاظ دل مشغولی به مخاطرات انتظام تجر به ای بشری به صورت عقیده ای جزمی مخصوصاً جزم سیاسی، تداوم دارد. یکی از جاذبه های گوند را آن است که پیرامون این مخاطرات می تواند کمدی های جنسی ایجاد کند. قادر نیست مسائل بزرگ« را به کناری نهد؛ اما خواننده هرگز ازین حرفهای انتزاعی کسل نمی شود. کند و کاو هیجان زده او در زندگی شخصیت ها ریشه دارد و از آن تغذیه می کند.

قهرمانانی که با مهربانی تقریباً پدرانه با آنان رفتار می کند. سوء استفاده از قدرت، تحریف سیاسی گذشته، اعتقاد به انواع آرمانشهر، طبیعت تاریخ و سرشت وجود – ما بعد الطبيعة كوندرا – با سبک ترین و ماهرانه ترین اشاره ها از دل ماجراهای زجر آور عشقی و عشاق دمدمی مزاج، حسادت های گزنده پیروزی های زورکی عشقی زیبایی های رفتار جنسی، کمدی بی حد و حصر نعوظ بیرون کشیده می شود. رفتار او با مسائل جنسی گاه به وسواس می کشد، و با این همه دستاورد او درین بوده
است که زندگی خصوصی و زندگی سیاسی را در چارچوبی واحد جا دهد و نشان دهد که هر دو از سرچشمه واحد نقص های بشری شکل می گیرند. حکومتی توتالیتر – آن قلمرو بی معاند معنی – مسخرگی های فراوان خاص خود، کمدی سیاه خاص خود را ایجاد می کند و کوند را در عین حال عریان کننده شوخ طبع و رنج کشیده آن دیوان سالاری است که چرات ندارد اجازه دهد شهروندانش آثار هموطن خود – کافکا را بخوانند.