کتاب آخرین ایستگاه

دانلود کتاب آخرین ایستگاه نوشته نویسنده اریش ماریا رمارک pdf بدون سانسور

عنوان اثر: آخرین ایستگاه

پدید آورنده: اریش ماریا رمارک

زبان نگارش: فارسی

سال نخستین انتشار: مرداد 1404

شمارگان صفحات : 154

معرفی کتاب آخرین ایستگاه

آخرین ایستگاه اثر اریش ماریا رمارک (خالق رمان معروف در غرب خبری نیست) درباره آلمان و جنگ نوشته شده است و بیش از سی و دو سال این دو موضوع مترادف یکدیگر بوده اند. این کتاب یکی دیگر از آثار پر تحرک این نویسنده توانای آلمانی است که در سال ۱۹۵۶ به رشته تحریر درآمد و از آخرین روزهای برلین در جنگ جهانی دوم سخن می‌گوید.

خلاصه کتاب آخرین ایستگاه

اریش ماریا ریمارک Remarque Maria Erich نویسنده توانای آلمانی به سال ۱۸۹۸ به دنیا آمد و پس از یک مدت که به معلمی و روزنامه نگاری پرداخت ، رمان معروف " در جبهه غرب همه چیز آرام است را به رشته تحریر درآورد که طی هجده جهان ماه دو میلیون و نیم از این کتاب به ۲۵ زبان زنده ترجمه شد و در اختیار علاقمندان قرار گرفت . در ۱۹۳۲ به سویس سفر کرد و تا سال ۱۹۳۹ در آنجا به اقامت گزید. به سال ۱۹۴۷ به آمریکا رفت و سرانجام Tessin سویس بازگشت .

ریمارک در آثار خود خشونت را در جنگ مدرن به خوبی تصویر میکند و سرنوشت و تقدیر را از جهت جسمی و روحی در تمامی انسانها مورد مطالعه قرار می دهد. Three Comrades رفیق سه) ۱۹۳۱ (The Road Back فلوتسام (۱۹۳۷) Flotsam) ۱۹۴۰ طاق نصرت Arc Detriomphe) ۱۹۴۷ ) از دیگر آثار این نویسنده است .

ریمارک با الهام از آثار همینگوی زمان زمانی برای زیستن و زمانی برای مردن را نوشت و پس آنگاه زمان ستون سنگی سیاه The (را (Blackobelisk به سال ۱۹۵۶ انتشار داد. آخرین ایستگاه Letzte Die) (Station که از آخرین روزهای برلین سخن می گوید به سال ۱۹۵۶ به رشته تحریر درآمد که پیتر استون Stone Peter آن را برای صحنه به نام دایره تنظیم کرده است .

شب ليسبون Nightin The) (Lisbon آخرین اثر این نویسند، است که به سال ۱۹۶۴ انتشار یافته است. پیتر استون درباره ریمارک می نویسد: ریمارک درباره آلمان و جنگ نوشته است و بیش از سی و دو سال این دو موضوع مترادف یکدیگر بوده اند . ریمارک سال های جنگ را در آمریکا گذرانید ، بدان گونه که بسیاری از نویسندگان آلمانی چنین کرده اند. او با آن که تابعیت آمریکا را پذیرفت، لكن زبانش آلمانی بود، و پس از جنگ فرصتی نیافت که به آلمان مراجعت کند، زیرا در نظر او دیگر آلمانی وجود نداشت، اما سويس را باب طبع خویش یافت و در این سرزمین مسکن گزید .

به سال ۱۹۵۹ بود که من برای نخستین بار او را در سویس ملاقات کردم و این ملاقات در بهار انجام گرفت. ریمارک در اسکون می (Ascona زیست در دهکده کوچکی در (Ticino( در سواحل (Tamaggiore( خانه اش تنها چند صدقد می با نقطه ئی که ستوان هنری ومعشوقه (Henry (اش کاترین با رکلی Catherine) در داستان وداع با اسلحه اثر ارنست همینگوی از ایتالیا بدان جا می گریزند، فاصله داشت. خانه مجللی بود و انباشته از اشیاء گرانبها نقاشی های مونه (Monet (و وان گوگ VanGogh (قالی های شرقی و مبل های عتیقه پنج سال پیش از آن که ما برای اولین بار یکدیگر را ملاقات کنیم ریمارک کتاب پر تحرک خویش آخرین ایستگاه در شهر را به رشته تحریر درآورده بود که حوادث آن در آخرین روز جنگ جهانی دوم رخ می دهد ...

تمامی ماجرای این اثر بزرگ در سیام آوریل ۱۹۴۵ و سحرگاه اول ماه مه همین سال رخ می دهد و این زمانی است که آلمان مغلوب روسیه می شود. در طبقه سوم آپارتمانی در شهری ویران شده زنی به نام آنا زندگی می کند با تمامی غم ها و پریشانی هایش ... روده یک زندانی سیاسی فراری می آید و از او می خواهد که پناهش دهد ... افسر گشتا پو و دو تن از سربازانش یک زندانی فراری دیگر به نام کاتس خدمتکار طماع و سبک مغزی چون گرته یک افسر روسی از دیگر آدمهای فاجعه آفرین این اثرند که من بیست و یک سال پیش آن را برای صحنه با زنویسی کردم که سخت مورد پسند دوستداران این گونه آثار قرار گرفت و از این بابت خود را مدیون اریش ماریا ریمارک می دانم .